英語歌詞のアニソンを募集!

名作アニメを観たいなら、「さがす」より「登録」した方が圧倒的に速い!⇛あにこれβ会員登録(無料)
2014年04月24日
英語歌詞のアニソンを募集!

歌詞が全て英語のアニソンを募集しています。

英語のアニソンのなかで、いい歌を選んで歌って見たいです。

できれば、バンド等で使える歌だとベストです。

未来日記 OP2

「DEAD END」 by 飛蘭


喰霊 - 零 - 挿入歌

「Dark Side of the Light」 by 飛蘭

第1期「ef - a tale of memories.」
オープニングテーマ
「euphoric field」/ 歌 - ELISA


第2期「ef - a tale of melodies.」
オープニングテーマ
「ebullient future」 歌 - ELISA

銀魂ED「MR.RAINDROP」 歌:amplified
すごく単調な曲ですけどね笑

思いっきり古い作品ですが

映画「幻魔大戦」より「光の天使(CHILDREN OF THE LIGHT)」(歌:ローズマリー・バトラー)

作曲者はEL&Pのキース・エマーソン。
いくら金積んだんだろう…w

追加でーす。

作品名:劇場版 さよなら銀河鉄道999 アンドロメダ終着駅
主題歌:SAYONARA
歌:Mary MacGregor

作品名:聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話
オープニング:The Realm of Athena
歌:EUROX

作品名:ジョジョの奇妙な冒険
エンディング:ROUNDABOUT
歌:YES
既存の曲をアニソンに使用したもの。YESはプログレッシヴ・ロックの代表的なバンド。

作品名:課長王子
オープニング:CAUTIONARY WARNING
歌:John Sykes
これも既存の曲をアニソンに使用したもの。ジョン・サイクスはハードロック/ヘビーメタルのギタリスト。

作品名:東のエデン
オープニング:Falling Down
歌:OASIS
これも既存の曲をアニソンに使用したもの。90年代を代表するイギリスのロックバンド。

作品名:ペルソナ4
オープニング:Pursuing My True Self
歌:平田志穂子


なお、条件から外れますが、一部が日本語で他は全て英語という歌もあります。

作品名:ガッチャマンクラウズ
オープニング:Crowds
歌:WHITE ASH


とりあえず、こんなところで。

ブリーチOPのbeat crusadersさんの曲で「tonight tonight tonightかいいいいですよ♪

TABAさんが歌うなら男性Voのほうがいいですかね・・・というわけで幾つか。

『デッドマン・ワンダーランド』OP 
「One Reason」(DWB feat.fade)

『ベルセルク』OP 
「TELL ME WHY」(PENPALS)

『黒塚 KUROZUKA』OP 
「SYSTEMATIC PEOPLE(以下略)」(WAGDUG FUTURISTIC UNITY)
※ 1フレーズだけ日本語入ってますがどうせ何言ってるかわかりません。

『SUPERNATURAL: THE ANIMATION』ED 
「Carry On My Wayward Son」(Kansas)
※ 洋ドラのアニメ化で曲も流用、厳密にはアニソンといえるかどうかです。
  原曲古っ!

『サムライチャンプルー』OP 
「Battlecry」(Nujabes)
※ バンドには全く向きません。

『エリア88(OVA版)』OP 
「HOW FAR TO PARADISE?」(Derek Johnson )
※ 糞古いですが個人的に好きなので一応。

自分の知る範囲で書いてみました。

BECK OP 「HIT IN THE USA」 歌:BEAT CRUSADERS

WOLF'S RAIN OP 「stray」 歌:steve conte

THE ビッグオー ED「and FOREVER…」歌:ROBBIE DANZIE with 高尾直樹

亡念のザムドED 「VACANCY」 歌:Kylee

リーンの翼ED 「MY FATE」 歌:土屋アンナ

神のみぞ知るセカイの主題歌とかも、いいですよね

GUNSLINGER GIRL第1期のOPとED

Black Lagoonの「Red Fraction」

ちょっと変則的ですが、めぞん一刻の第24話で、Gilbert O'Sullivanの

 「Alone Again (Naturally)」がOP曲、
 「Get Down」がED曲に、

それぞれ使用されました。ともに既存の曲です。

Gilbert O'Sullivanは日本では根強い人気があり、彼に影響を受けたミュージシャンも少なくないと言われています。
その一人である来生たかお氏が、めぞん一刻の初代ED曲「あした晴れるか」を唄っていたというのは何かの因縁でしょうか。

ちなみに、Alone AgainとGet Downは諸事情によりこの1話しか使われませんでした。

PSYCHO-PASSの2クール目のオープニングは全部英語でしたっけ?

もう一つ変則的なものを。

映画「銀河鉄道999」の主題歌「銀河鉄道999」ですが、最初に曲が作られたときは全部英語の歌詞で、その後日本語版が作られ、映画に使用されました。
英語の曲名は「THE GALAXY EXPRESS 999」。そのまんまですねw

で、「銀河鉄道999ソングコレクション」というアルバムにこの英語版が収録されています。(ツタヤディスカスに在庫あり)
エグザイルがカバーしたこともあって、アニメファン以外の知名度も高い曲だと思いますので、英語版を披露したら驚かれる(&ウケる?)かもしれません。
と思って紹介してみました。

ちなみに、この曲のヴォーカリストであるタケカワユキヒデ氏は、東京外語大出身なので英語も堪能…のはずなのですが、ネイティブから発音がイマイチと言われたこともあるようですw

絶縁のテンペストOPの
Spirit Inspirationが、えげつねぇカッコよさだったぜ

スカイガールズOP、RIDEBACK(ライドバック)OP

※アニメ掲示板へのカキコミは、ユーザー名が表示されます。

ここ最近、掲示板で個人に対する誹謗中傷が増えています。運営にて該当のスレ、コメントの削除などを順次対応していますが、アニメ掲示板はアニメをより楽しむ為の掲示板です。あにこれ内の誰かを非難したり、悪く言ったりする事は掲示板の目的に反しますので、そういった目的での利用はやめてください。

投稿に関しては利用規約およびプライバシーポリシーをご確認ください。利用規約の禁止事項や免責事項に反する場合、事前の通告なしに投稿を削除させていただく場合がありますのでご了承ください。
権利侵害に関する削除依頼についてはこちらからご連絡ください

初心者の方へ(アニコレって?)
ビジネス/広告/コラボに関して
このページのトップへ

■あにこれとは?

おもしろいアニメが見たい!
アニメ選びで失敗したくない!
そんな仲間達のためのランキング&口コミサイトです。