にゃん＾＾ さんの感想・評価

3.8
物語 : 3.5 作画 : 4.5 声優 : 3.5 音楽 : 4.5 キャラ : 3.0 状態：観終わった

Porter Robinson & Madeon - Shelter (Official Video) (Short Film with A-1 Pictures & Crunchyroll)の感想

webアニメで↓で見れる
https://www.youtube.com/watch?v=fzQ6gRAEoy0


アメリカ人とフランス人のミュージシャンでDJでオタクな2人が
A-1 PicturesとCrunchyroll(アメリカのアニメサイト?)と作った
６分くらいのミュージックビデオ

絵がとってもきれいだった☆


おはなしは未来の世界みたい。。

はじめぼっちの女の子が(17歳ってゆう設定)1人で
バーチャルワールドで遊ぶだけのアニメで
おはなしは特にないのかな?って思ったけど
{netabare}
お父さんといっしょだった子供のころのこと思い出して
(バースデーケーキのろうそく6本だから6歳)

星が落ちてくる(?)からお父さんがシェルターの代わりに宇宙船を作って
逃がしてくれた

そんなやさしいお父さんがいてくれたから
1人でも強く生きていこう!って思う。。そんなおはなしかな。。


時間がなかったからなのかな?
お父さんは子どもを1人だけ逃がすのでいっぱいだったみたい。。

女の子が1人ぼっちでかわいそう。。

でも、もしかして安全になったら地球にもどるようになってるのかな？
歌はそんな感じかも？
{/netabare}

Lyrics:
歌詞:(ネットで知り合ったアメリカの2世の人とにゃんが訳した詩)
{netabare}
i could never find the right way to tell you
どう言っていいか分からないけど
have you noticed i've been gone?
わたしがもう帰らないって気がついた？
cause i left behind the home that you made me
あなたが育ててくれた家をあとにしていくから
but i will carry it along
でもそれをきっと未来に伝えるわ

mm it's a long way forward
んー。。これから長いよね。。
so trust in me
だから信じて
i'll give them shelter like you've done for me
あなたがしてくれたみたいにわたしが家を守ってゆく
and i know i'm not alone
わたしは1人じゃないって知ってるわ
you'll be watching over us
あなたがわたしたちを見守っててくれるから
until you're gone
あなたが本当に行ってしまうまで

when i'm older i'll be silent beside you
歳を取ったらあなたのそばに行く
I know that words are not enough
うまく言えないけど
and they won't need to know our names or our faces
子孫はわたしたちのことなんか知らなくっていい
but they will carry on for us
でも、きっとわたしたちの代わりに伝えていってくれる
{/netabare}


Porter Robinsonさんの紹介(ウィキペディア)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%93%E3%83%B3%E3%82%BD%E3%83%B3
{netabare}
ポーター・ロビンソン（英：Porter Robinson）とは、アメリカ合衆国出身のDJ・プロデューサー。デビューアルバムは『Worlds』で、2014年8月12日にリリースされた。

1992年7月15日にアメリカ合衆国ノースカロライナ州に生まれ、現在も居住している。 ポーターは独学で12歳から作曲を始め、18歳には国際的に有名なDJとなった。また先駆的なDJとして早くから注目され、ビルボードのDJランキングにおいて7位、ミックス部門では1位、DJタイムズ（音楽雑誌）では2013年でアメリカで最も優秀なDJと評された。 2011年にはスクリレックスが設立したレーベルOWSLAと契約、シングル・『Spitfire』をリリースした。このシングルは成功を収め、iTunesのダンスチャートとBeatportで1位を獲得した。2012年にリリースしたシングル・『Language』もBeatportやiTunesのダンスチャートで1位を獲得した。

日本との関係
ポーターは日本のゲーム、特にコナミのアーケードゲームである「ダンスダンスレボリューション」のBGMに関心を持って作曲を始めたとしている。
日本のアニメ好きでも知られ、「魔法少女まどかマギカや「SHIROBAKO」や「月刊少女野崎くん」、「キルミーベイベー」など数々のアニメ視聴者であることをツイッター上で発言している。2014年には秋葉原のメイド喫茶での写真も公開した。
また、日本式の顔文字を好んで使用し、ポーターのロゴマークである顔文字（【=◈︿◈=】）もそれにインスパイアされたものである。
ボーカロイドを使用した楽曲「Sad Machine（サッドマシーン）」などもリリースしている。
2016年には自身が脚本を務め、日本のアニメ制作会社A-1 Picturesと共に製作した『SHELTER』のアニメーションPVを公開した。
{/netabare}
Madeonさんの紹介
https://ja.wikipedia.org/wiki/Madeon
{netabare}
Madeon（マデオン）ことユーゴー・ピエール・ルクレル（Hugo Pierre Leclercq、1994年5月30日 - ）は、フランス・ナント出身のエレクトロニック・ダンス・ミュージックミュージシャン。主にポップ・ミュージック、エレクトロ・ハウス関連の曲を発表している。

1994年5月30日、フランスのナントに生まれ、僅か11歳から作曲活動をはじめる。
2010年後半にオーストラリアのエレクトロニック・ミュージックバンド、ペンデュラムの楽曲である『The Island』をリミックスした。
2011年7月には39の曲をマッシュアップで生演奏した動画（曲名:『Pop Culture』）が動画サイトYoutubeにアップロードされた。すると僅か数日で閲覧数が600万を記録した。
2012年8月SONICMANIAで初来日、11月ドイツフランクフルトで開催された2012 MTV Europe Music AwardsでハウスDJを勤めた。
{/netabare}